200 EUROKO BALEAK: IRABAZLEAK

GANADORES DE SORTEO VALES 200 EUROS

200 EUROKO BALEEN ZOZKETAREN IRABAZLEAK

Lourdes Goñi (Doneztebe)
Amaia Castro (Doneztebe)
Eva Lertxundi (Almandoz)
Arantxa Arregi (Doneztebe)
Kontxi Saldias (Beintza-Labaien)
Junkal Zubigarai (Legasa)
Laura Andresena (Legasa)
Izaskun Juanena (Doneztebe)
Mª Jesus Elizondo (Doneztebe)

Fideltasunaren saria/ Sorteo a la fidelidad:
Junkal Zubigarai (Legasa)

¡ Conoce las ventajas de tu tarjeta Club Avia!

Cerca de 100.000 personas tienen ya la tarjeta Club Avia. De esos 1.600 las hemos entregado aquí, en nuestra Estación de Servicio de Doneztebe/ Santesteban. Con ella, además de los descuentos en carburantes y tienda en las gasolineras de Avia, puedes disfrutar de muchísimas ventajas, descuentos… en diferentes empresas, actividades o comercios. Entra en la web del Club Avia y verás:

http://www.estacionesavia.es/antcatalogo.asp?nombre=2647&hoja=0&sesion=1

Y tú comerciante o empresario, si quieres que los poseedores de la tarjeta Club Avia tengan alguna ventaja en tu establecimiento, ponte en contacto con nosotros. Puedes ser nuestro partner local. Como Leurtza Abentura, que ofrece un 10% de descuento a todos los que presenten la tarjeta Club Avia al contratar tus actividades.
------------------------------------------------------------------------
Dagoeneko 100.000 pertsona inguruk Club Avia txartelaren jabe dira. Horietatik 1.600 Doneztebeko gure gasolindegian banatu ditugu. Txartel honekin Avia gasolindegietan erregai eta dendako produktuetan deskontuak izanen dituzu. Baina horretaz gain, abantail asko lor ditzazkezu enpresa, aktibitate eta komertzio desberdinetan. Club Aviako web gunean sartu eta ikusiko duzu:

http://www.estacionesavia.es/antcatalogo.asp?nombre=2647&hoja=0&sesion=1

Eta zu, empresari edo komertziante: Club Avia txartelaren jabe direnek zure produktu edo zerbitzuetan abantailen bat izatea nahi baduzu, jarri gurekin harremanetan. Adibidez Leurtza Abenturak %10-eko deskontua eskeintzen du bere aktibitateetan Club Avia txartela aurkeztuz gero.

LOS ARCOS-eko ZIRKUITORA CLUB AVIA-rekin!!!

Sartu hemen eta Los Arcos-eko Zirkuitora joateko bi sarrera zureak izan daitezke:

http://www.estacionesavia.es/antbuspre.asp?cod=3540&nombre=3540&nodo=&orden=True&sesion=1

-------------------------------------------------------------------

Entra aquí y dos entradas para el Circuito de Los Arcos pueden ser tuyos:

http://www.estacionesavia.es/antbuspre.asp?cod=3540&nombre=3540&nodo=&orden=True&sesion=1

Sorteo: fin de semana en San Millán de la Cogolla

Visitar la web del Club Avia puede tener premio:

Puedes ganar un fin de semana en la Hospedería de San Millán de la Cogolla. Entra aquí:

http://www.estacionesavia.es/antbuspre.asp?cod=3541&nombre=3541&nodo=&orden=True&sesion=1

---------------------------------------------------------------------------

Club Aviako web gunea bisitatzeak saria izan dezake:

San Millan de la Cogollan asteburu bat irabazteko aukera duzu. Sartu hemen:

http://www.estacionesavia.es/antbuspre.asp?cod=3541&nombre=3541&nodo=&orden=True&sesion=1

MERKATARIAK KARRIKETAN / COMERCIO EN LA CALLE

Heldu den larunbatean, abuztuak 21, Doneztebarrak Elkarteak “Merkatariak Karriketan” Eguna antolatu du. Egun guztian zehar komertzioak kalera aterako dira eta bertze hainbat ekitaldi izanen ditugu Santa Luzia Plazan, ihardunaldia alaitzeko:

13:00etan Txalapartariak

19:00etan Kontzertua: Herriko Akordiolariak

Trena ere izanen dugu herrian zehar. 20:00etan, 200 euroko 10 bonoen zozketa eginen da gure bezeroen artean.
--------------------------------------------------------------------------

El próximo sábado, día 21 de agosto, la Asociación Doneztebarrak celebrará un jornada de “Comercio en la Calle”. Los diferentes establecimientos saldrán a las calles y habrá diferentes actividades en la Plaza Santa Lucía para ambientar la jornada:

A las 13:00 horas: Txalaparta

A las 19:00 horas Concierto: Acordeonistas locales

Habrá tren a lo largo del pueblo. A las 20:00 horas se sortearán 10 bonos de 200 euros en nuestros clientes más fieles.