Saskien irabazleak / Ganadores de las Cestas

Hauek dira Eguberrietako Saskien 3 irabazleak / Estos son los ganadores de las 3 Cestas de Navidad:

1- FERMIN FAGOAGA OYAREGUI ( ITUREN)

2- ANA IRIBARREN IRIBARREN (DONEZTEBE)

3- XABIER IRISARRI GOIENETXE ( ELGORRIAGA)

ZORIONAK Hiruei!!!!

Eguberriko 3 saski + Urtezaharrerako bidaia

A partir de mañana sorteamos en E.S.SANTESTEBAN tres Cestas de Navidad. Y además, entre todas las Estaciones de Servicio Avia, repartimos un viaje de Fin de Año a Paris, Roma o Viena ( a elegir). ¡ Te esperamos!

---------------------------------------------

Bihartik aintzinera, Doneztebeko Avia Gasolindegian, Eguberriko 3 saski zozketatzen ditugu. Eta gainera, Avia Gasolindegi guztien artean urte-zaharrerako bidaia bat ere oparitzen dugu. Etorri guregana!!!

IRABAZI 10.000 euro CLUB AVIA-rekin!!!

10.000 euro irabazi nahi dituzu Club Avia-rekin? Urriaren 28a arte, begiratu ongi gure gasolindegian ematen dizugun ticket-an eta... ZU IZAN ZAITEZKE IRABAZLEA!!!

Hasta el 28 de octubre, fíjate en el ticket que te entregan al utilizar tu tarjeta de Club Avia. Por cada 20 euros de compra o repostaje encontrarás un número para entrar en el sorteo de 10.000 euros. Pero además, puedes recibir de manera directa un ticket con un regalo de eurovales que deberás canjear a través de la web de avia: www.avia.es, donde también puedes consultar las bases de esta promoción.

Iturengo Fermin Elizalderentzat Solac Robot aspiragailua

Fermin Elizalde Azpiroz ittundarrak irabazi du Doneztebeko Avia Gasolindegian zozketatu dugun Solac robot aspiragailua. Zorionak!!!

---------------------------------------------

Fermin Elizalde Azpiroz de Ituren ha sido el ganador del Robot aspirador Solac que hemos sorteado en la Estación de Servicio Santesteban- Avia. ¡ Enhorabuena!

¡ Llévate éste robot-aspirador Solac!

Solac markako robot-aspiragailu bat zozketatzen dugu gure gasolindegian. Club Avia-ri esker zurea izan daiteke. Etorri guregana eta zorte on!!!

-----------------------------------------------

Sorteamos en nuestra Estación de Servicio un robot-aspirador de la marca Solac. Puede ser tuyo gracias al Club Avia. ¡ Ven a visitarnos y mucha suerte!

Bizikleta tolesgarria jaso dute

Iturengo Asun Oskoz Mutuberriak irabazi du Club Avia-ri esker gure gasolindegian zozketatu dugun bizikleta tolesgarria. Argazkia bere senarra bizikleta jasotzen.

------------------------------------

Asun Oskoz Mutuberria de Ituren ha sido la ganadora de la Bicicleta plegable que sorteamos en nuestra Estación de Servicio. Recoge el premio su marido.

Asun Oskoz-entzat bizikleta

Iturengo Asun Oskoz Mutuberriak irabazi du gure bizikleta tolesgarria, Club Avia-ri esker. Zorionak!!

---------------------------------------------

Asun Oskoz Mutuberria de Ituren se ha llevado nuestra bicicleta plegable, gracias al Club Avia. ¡Enhorabuena!

200 euroko 4 bale Merkatari Elkarteari esker!!!

Doneztebarrak Merkatari Elkartetik kanpaina berri bat martxan jarri dugu udaberri honetarako.

200 euroko 4 bale zozketatzen ditugu.

Apirilaren 29tik maiatzaren 10a arte, elkarteko saltokietan minimo 5 euroko erosketa bat eginda, zozketan parte hartu ahal izanen duzu.

Zozketa maiatzaren 10ean eginen da Udaberriko Feriaren barne, arratsaldeko 19:00tan Merkatuko Plazan.

Baleen irabazleek, aste bateko epea izanen dute Doneztebarrak elkarteko komertzio eta zerbitzuetan nahi duten bezala gastatzeko.

Erosi hemen eta 200 euroko bale bat irabaz dezakezu!

-----------------------------------------------------------

Desde la Asociación de Comerciantes Doneztebarrak hemos puesto en marcha una nueva campaña para esta primavera.

Sorteamos 4 vales de 200 euros.

Del 29 de abril al 10 de mayo, realizando una compra mínima de 5 euros en un establecimiento asociado, podrás participar en el sorteo.

El sorteo se realizará el 10 de mayo, dentro de la Feria de Primavera, a las 19:00 de la tarde en la Plaza del Mercado.

Los ganadores de los vales, tendrán un periodo de una semana para gastarlo como quieran en los establecimientos asociados a DONEZTEBARRAK.

¡Compra aquí y podrás llevarte el vale de 200 euros!

Bizikleta hau zurea izan daiteke!!!

Martxoaren 21tik hasita eta maiatzaren 6a arte gure gasolindegira etortzen diren bezero guztien artean irudian ikus daitekeen Orbea bizikleta tolesgarri hau zozketatuko dugu, beti ere Club Avia Txartela erabiliz gero. Etorri guregana eta zorte on!!!

----------------------------------------------------

Entre todos los clientes que nos visiten desde el 21 de marzo hasta el 6 de mayo y utilicen la tarjeta del Club Avia, sortearemos la bicicleta plegable Orbea que puedes ver en la foto. ¡Visítanos y buena suerte!

Lava tu coche por.... ¡1 euro!

Orain, gure gasolindegian depositoa betetzen baduzu, zure kotxea euro bakar batean garbitzeko aukera izanen duzu!!

------------------------------------------

Ahora, si llenas el depósito de tu coche, puedes comprar la ficha de lavado... ¡por un sólo euro!